Concordancias y tablas de mapeo

De similitudes implícitas a mapeos explícitos

Comparamos campos, valores, términos y estructuras y documentamos equivalencias, transformaciones y puntos que requieren revisión humana.

Para migración y reutilización estructural

Los mapeos pueden apoyar migraciones, armonización de datos, importación/exportación, alineación de tesauros y colaboración entre instituciones.

Control y calidad

La IA realiza el trabajo preparatorio. Los resultados siguen siendo verificables y se configuran en torno a sus fuentes, campos, terminología y criterios de calidad. Cuando es relevante, se mantiene visible la fuente, el pasaje, la imagen o la grabación en la que se basa un resultado. Su organización decide qué se corrige, aprueba y utiliza finalmente.

Un primer paso concreto

Preferimos comenzar con un conjunto de prueba bien delimitado. Juntos definimos el resultado esperado, los criterios de calidad y el flujo de revisión para comprobar qué funciona antes de ampliar la escala.